Une histoire italienne d'exploration, de découverte et de recherche scientifique qui s'entremêle avec les expéditions d'aventuriers, de géographes et d'alpinistes venus du monde entier – principalement de Grande-Bretagne –, attirés par les mystères de la région himalayenne.

À travers des documents originaux provenant du Musée de la montagne et de la Bibliothèque du CAI, Atlante orientale raconte non seulement la conquête de montagnes et de territoires inconnus, mais aussi la constitution d’un patrimoine de connaissances géographiques, scientifiques et culturelles qui a contribué à redéfinir la relation entre l’Europe et les grandes montagnes d’Asie.