Quel est le rôle des sons des mots dans la formation des significations ?
Tout le monde sait que les onomatopées telles que miaou, boum et tic-tac peuvent imiter des sons environnementaux. Mais de nombreuses langues utilisent des idéophones tels que zig zag, lemme lemme ou quatto quatto pour représenter des événements non sonores, tels que des mouvements ou des états d'esprit. Même des mots courants tels que glisser ou trébucher, ici ou là reproduisent par le son certains aspects des réalités qu'ils désignent.
Ce phénomène est appelé phonosymbolisme.
L'intervention abordera le sujet dans une perspective naturaliste, en présentant les outils et les méthodes qui peuvent être appliqués à l'analyse des sons du langage afin d'explorer le lien entre leurs valeurs sensorielles et leurs valeurs linguistiques et culturelles, mais en suggérant également quelques implications théoriques pour le débat éternel sur les origines du mot.
Conférence organisée par Luca Nobile, Université Bourgogne Europe de Dijon