L'étrange affaire de la mort de Pinin, ou d'un hameau raconte l'histoire des deux derniers habitants d'un hameau alpin, suscitant une réflexion sur l'évolution des rapports entre l'homme et la montagne.
Le moment présent est particulièrement propice à cette réflexion : s'il est encore possible d'écouter les voix de ceux qui ont "vécu" la montagne, ils sont de plus en plus nombreux à entretenir avec elle un rapport intermittent, consumériste ou médiatisé. La dramaturgie est le résultat d'une recherche de terrain, impliquant la collecte des souvenirs des personnes âgées et leur re-narration à la communauté elle-même, considérée comme un public actif et encouragée à intervenir.
Pièce de Marco Gay et Andrea Di Falco avec Caterina De Lucia, Luca Garnero, Mattia Ricciardelli, mise en scène de Marco Alotto.